Bavaturka – Türkische Reise

“Bavaturka – Türkische Reise” heisst das neue Album des Unterbiberger-Hofmusik-Ensembles. Das Ensemble kommt im November auch nach Istanbul. Wer gerade in Istanbul ist und nicht auf den Auftritt des Ensembles in der Suriye Pasaji im November warten möchte, kann die CD auch in unserer Rezeption erwerben. Für alle die nicht in Istanbul sind, gibt es…

Seitdem ich Türkisch lerne, bin ich ein glücklicherer Mensch!

Das sagt Franz, den ich gestern in seinem Zuhause in Unterbiberg bei München besucht habe.
Seine Augen strahlen, wenn er Türkisch spricht, und begeistert über Erlebnisse während seiner Konzerte zwischen türkischer und deutscher community berichtet. Franz hat das Unterbiberger Hofmusik ensemble gegründet. Seine ganze Familie ist mit mindestens einem Blasinstrument dabei, und die Gruppe bewegt sich…

Şeker Bayramı – Zuckerfest

Als Kinder haben wir uns immer auf Şeker Bayramı gefreut. In kleinen Banden sind wir von Tür zu Tür gezogen, haben geklingelt und die Hände der Erwachsenen geküsst um dann in die Schüssel mit bunten Bonbons greifen zu dürfen. Dieses Knistern, die Farben des Papiers und der Geschmack war einmalig und etwas ganz Besonderes.  …

Ein neues Apartment – *Kolay gelsin!

Die Arbeiten an einem neuen Manzara Apartment gehen voran. Um ein wenig Neugier zu wecken und einen kleinen Eindruck zu vermitteln, wie ein Manzara Apartment aussieht bevor es fertig saniert und gestaltet ist, hier eine Ansicht der Baustelle.   Lassen Sie sich überraschen wie das Apartment dann bezugsfertig im neuen Glanz erstrahlt. * “Kolay gelsin!”…

Istanbul Walking – Betty Kolodzy

Betty Kolodzy hatte schon vor einiger Zeit mit ihrem Erzählband “Istanbul Walking” eine Lesung bei Manzara. Jetzt gibt es den Erzählband über Istanbul, überarbeitet und erweitert, mit sieben neuen Erzählungen, im Verlag Michason & May. Darüber freuen wir uns sehr und möchten das Buch an dieser Stelle herzlichst empfehlen. Über Istanbul Walking: Sie ging nach Istanbul, um einen Roman…